Category: здоровье

Category was added automatically. Read all entries about "здоровье".

Я не умею играть на скрипке...

Дальше - тишина... (Фаина Раневская, Ростислав Плятт). Спектакль театра имени Моссовета
Телеверсия спектакля Театра имени Моссовета. Запись 1978 года. В 2-х частях.
Режиссер Анатолий Эфрос.
По киносценарию Вины Дельмар "Уступи место завтрашнему дню".

Знаю, знаю, но все равно я не могу не беспокоиться. Ведь это наша первая разлука за всю жизнь. Ты себя, правда, хорошо чувствуешь? Ты уверен в этом? Нет-нет, если ты действительно уверен, я не стану нервничать. Ты тоже не волнуйся, хорошо?

Пожалуйста, не волнуйся, Барк! Я так рада, наконец услышать твой голос. Но ведь звонить сюда - это очень дорого. Сколько?.. Ужасно дорого, Барк! За такие деньги ты мог бы купить себе теплый шарф. Ну, хорошо, Барк, хорошо, спокойной ночи. Спокойной ночи, мой дорогой!.. (Повесила трубку. Глаза Матери полны слез, но она улыбается. Пауза) Вы... извините меня... Я, пожалуй, пойду лягу... Спокойной ночи... Спокойной ночи...
  • Книжная полка - Вина Дельмар «Уступи место завтрашнему дню» («Дальше – тишина», 1978) / Viña Delmar 'Make Way for Tomorrow'

  • «Вторник. Ночь.
    Дорогой Барк, сегодня я весь день думала о тебе. Мне так хотелось поговорить с тобой! Больше, чем когда-либо раньше. Говорят, со временем начинаешь меньше скучать по близкому человеку, но, мне кажется, я тоскую по тебе гораздо больше, чем в первые дни разлуки. Ты получишь это письмо в день, когда Джоржу исполнится сорок шесть лет. Подумай только, уже сорок шесть! А мне-то все кажется, будто он родился только вчера. Ты помнишь, как мы были счастливы - наш первенец! Теперь просто больно вспомнить об этом... Мне не хочется, чтобы ты считал меня слабой, но ты, конечно, поймешь меня, Барк, и не станешь дурно думать обо мне. Все это только между тобой и мной, Барк.

    Нелли и Гарви знакомы с одной дамой, которая живет в доме для престарелых. Они почему-то решили, что мне будет интересно познакомиться с ней, и вот на днях Нелли повезла меня туда. О Барк, этот приют так мрачен, так страшен!.. Я с трудом удержалась, чтобы не спросить эту даму, как она может жить там? Но Нелли всё время говорила, что в этом приюте хорошо, и я подумала, что она хотела подбодрить несчастную. Но так как Нелли продолжала твердить то же самое даже после того, как мы уехали из приюта, я поняла, что она действительно считает, будто там хорошо. Бедная Нелли! Последнее время она себя что-то неважно чувствует. Доктор советует ей переменить обстановку. Они с Гарви собираются в Европу. Нелли, конечно, очень расстроена, что не может взять нас к себе, как обещала. Но я сказала Нелли, что здоровье прежде всего... Барк, дорогой, мне так тяжело! Что же будет с нами?.. Господи, хоть бы что-нибудь произошло, чтобы мы опять были вместе, Барк!.. Я люблю тебя так, что...»

    (ЛЕВИЦКИЙ замолкает и дрожащими руками начинает заталкивать письмо в конверт) Вы знаете, мистер Купер, лучше подождем, пока вы почините ваши очки... Пожалуйста... (Возвращает письмо)